Log Out - S1 E1

2. The Birthday

Giulia flees the roads with her son, hunted by a hacker and the police. She tries to understand why she has become a target. Her investigation leads her into the past of David, her late husband. Meanwhile, the police, led by Joseph Brunner, are actively searching for her.

3. The Professor

Giulia and her son Achille try to solve David's murder. Their investigation leads them to Professor Keller, a former colleague of David's with ties to Jezebel, an elusive hacker. Convinced that he is the one hunting them, they set a trap to unmask him.

4. The Funeral

Giulia and Achille discover the whereabouts of their pursuer, Jezebel. They venture deep into the mountains, following treacherous roads that will lead them to their tormentor. The obstacles they encounter will strengthen their bond, weakened by grief. They eventually arrive at an abandoned bunker…

5. The Thesis

A look back at David's past and the years leading up to his death. David had everything to be happy: a promising career, an ideal wife, and a thriving child. Yet, a wrong turn would shatter everything. A terrible descent into hell, invisible to those close to him.

6. Jezebel

Giulia and Achille discover the hideout of the man who has been hunting them from the start: Jezebel, a criminal who has been manipulating them from his bunker. After a confrontation with their tormentor, they uncover his motives and decide to work together to bring him to justice.